買いたい本が山積み【今日の学習記録】

この記事は1分で読めます

3/2(木)

やるべきことが山積み、買いたい本も山積み。
仕事を頂いたらその1割ぐらいの本を買っています。
ほんとはもっと欲しいのだけど、無理はせず堅実に。

最近は、
講座の明細書シリーズと独自に選んだ明細書の対訳をとっています。
今振り返ると、なんでもかんでも手を拡げ過ぎていました。
今、せまーい分野をこつこつ勉強しているととても身についてくる感覚があります。
まっ手を拡げ過ぎたというのも悪いことばかりではありませんが。
(分析機器も医療機器もアルゴリズムもシステムもちょろちょろ出てきますので)

もっと自分に負荷をかけて、
高いとこ見て背伸びし続けたいのをぐっとこらえて、
日々堅実に淡々とこつこつと、です。

 

【今日やったこと】

  • NUTRASWEET社明細書シリーズ25~26(+ノート整理)
  • バイオマテリアル 読書
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

  1. 2016 12.26

    今日のお勉強

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

特許翻訳のコツ

学会

展示会・セミナー

翻訳者の装備品

アーカイブ

今日は何を読もうかな

最近のコメント